As structuralism / grand theory re-emerges in the context of the humanities, I remembered that years ago I had compiled a small reader focused on Lévi-Strauss. I have scanned the items below to (OCRed) PDF if anyone is interested any of the individual pieces or the group as a whole. (I would link directly to the PDF[s], but these items are still under copyright, and I want to keep to fair use.)
Boon, James. 1985. Claude Lévi-Strauss. In The Return of Grand Theory in the Human Sciences, 159-176. Ed. Quentin Skinner. Cambridge University Press.
Lévi-Strauss, Claude. 1995. Myth and Meaning. Schocken Books.
Lévi-Strauss, Claude. 1971. The Deduction of Crane. In Structural Analysis of Oral Tradition, 3-21. Ed. Pierre Maranda and Elli Köngäs Maranda. University of Pennsylvania Press.
Lévi-Strauss, Claude. 1996. The Story of Lynx. Tr. Catherine Tihanyi. University of Chicago Press.